Clarifying Baal versus balls would go more smoothly with a visual reference... Well, it would!
 
Wouldn't those Goa'uld have been stunned and awed if Thor had beamed Daniel up in a blaze of naked glory?
 
Zatted and shot, Daniel would have given this sequence so much more intensity if the zat had blasted his clothes off.
 
He's already been shot and zatted, fer cryin' out loud. Now, you wanna choke him with medical supplies, too? At least strip the poor boy first!
 
See? Now he's just confused. Naked Daniel equals negotiating leverage. Yeesh. Bureaucrats!
 
Did someone say taters? Yukon Golds go great with tender strips of Daniel bits.